باب اليمن بالانجليزي

• yemen gate

• باب    n. door, gate, ent ...
• اليمن    injera; republic o ...
• الشباب في اليمن    youth in yemen

أمثلة

1. Tribal leaders comprising the Alliance vowed "to protect and defend ... the popular and peaceful revolution".
   وتعهد زعماء القبائل في التحالف "لحماية والدفاع عن ثورة الشباب اليمنية ".
2. The Yemeni Air Force performed air strikes against opposition forces to the Saleh government during the 2011 Yemeni uprising.
   قام سلاح الجو اليمني غارات جوية ضد قوى المعارضة لحكومة صالح خلال ثورة الشباب اليمنية.
3. He quit his position as Ambassador to Algeria over the 2011 Yemeni uprising but was denied by the government.
   تخلى عن منصبه كسفير للجزائر خلال ثورة الشباب اليمنية 2011 ولكنه قوبل بالرّفض من طرف الحكومة.
4. The Yemeni Crisis began with the 2011–12 revolution against President Ali Abdullah Saleh, who had led Yemen for more than three decades.
   الأزمة اليمنية (2011-الآن) بدأت مع ثورة الشباب اليمنية ضد الرئيس علي عبد الله صالح، الذي ترأس اليمن لأكثر من 33 سنة.
5. During the Yemeni revolution, the Gulf Cooperation Council proposed an agreement whereby President Ali Abdullah Saleh would transfer his powers to Vice President Hadi.
   أثناء ثورة الشباب اليمنية، اقترح مجلس التعاون الخليجي مبادرة قام بموجبها الرئيس علي عبد الله صالح بنقل صلاحيات الرئاسة لنائبه عبد ربه منصور هادي.